bassistwei的爵士天地 - bassistwei's jazzland

在台灣，只要哪一家廟的神過生日，總是會看到廟裡廟外有盛大的慶祝活動，通常都是有吃有喝又有玩，而十年前到了美國之後，才發現不只有台灣這樣，其實其他國家的宗教活動也有類似的場面。

Our Lady of Mt. Carmel 是一家羅馬天主教堂，建於二十世紀初，位於紐澤西州與紐約市僅一水之隔（哈德遜河）的澤西市(Jersey City)。這家教堂附近的區塊，大概在二、三十年前都還是義大利裔移民的社區，而這些移民多半屬於生活狀況不算很富裕的族群，絕大多數都是藍領階級。基本上來說，整個大紐約地區（紐約市加上附近的紐澤西及賓州）有非常多的義大利裔移民，因此以紐約市來說，幾乎每兩條街就可以看到pizza店、義大利餐廳，或是賣三明治的Deli店（義大利的cold cut，像火腿、香腸、起士等等非常有名，夾在麵包中非常好吃），這樣的街景，相較於美國其他地方的大城市，可說是完全不同。（當然，紐約市還有非常多數其他族裔的移民，例如俄國、中國、中南美洲拉丁裔像葡萄牙或西班牙人、猶太裔、中東裔人等等，隨處也都可以看到他們的食物。）

Our Lady of Mt. Carmel 這家教堂附近的居民組成，在近二十年內開始產生了一些變化，加進了一群中南美洲移民，其中以說法語的海地人，和說西班牙語的中南美各國移民居多，但也帶來了一些治安上的問題（通常在美國，大多數人不會公開這樣說，因為這是關於種族的敏感話題），所以原來的義大利移民紛紛離開，最後只剩下這所教堂還在這裡。每年到了教堂過生日時，義大利裔的老居民們還是會回來幫忙張羅各項慶典事宜，而教堂的信徒也不再是純義大利裔的移民，因為拉丁美洲和菲律賓移民本來就是天主教徒，他們也加入了這家教堂的大家庭。

就我印象所及，紐約有不少義大利的天主教堂，每年到了教堂的生日，都會舉辦慶典（Feast，有點像園遊會或同樂會）， 而且有一系列的活動，我覺得跟台灣的廟會非常像，因為除了慶祝神或是教堂（廟）的生日外，還把社區居民或是信徒的心串連在一起。每年這家教堂辦feast時，我和一些朋友都會去演奏，一個晚上下來，教堂會付給我們一個人約350美金的薪水。那麼，在國外教堂的「廟會」上演奏，是彈刻板印象中的教會音樂嗎？其實不然，我們彈的是美國流行音樂或是R&B音樂，編制大約是10人左右，有三個主唱，節奏組樂器，以及三根管子（小號、長號及薩克斯風），印象中我已經幫他們彈了五年了。

義大利教堂的「廟會」在下午近傍晚的時候，信徒們會先開始做禮拜，這時可以看到現場氣氛是非常莊嚴肅穆的，在近晚上七點禮拜結束後，信徒們便紛紛走出教堂，也宣告著Feast正式開始。

在Feast中可以看到沿著馬路兩側搭起帳棚的長列攤子，教徒們正在賣他們的傳統食物，有義大利老祖母密傳的pizza、義式甜點（像是提拉米蘇tiramisu）、義式沙拉或各式涼拌菜、甜甜圈，還有海鮮像生蠔、生蚌殼、白煮蝦，配上冰啤酒非常好喝。 因為近年來有菲律賓裔信徒加入的關係，也可以看到他們賣烤肉(kebop)。

除了這些傳統美食以外，還有很多射飛鏢、俄羅斯輪盤、碰碰車等遊戲攤位 ，有些贏了還可以拿到獎品（例如填充玩具），有些甚至可以贏得現金。無論飲食或是遊戲攤位，所得收入全部都歸教堂所有，賣東西的人只是教堂的信徒，都是來當義工的。

如果真的想賺大錢，就一定要買所謂的50-50 (Fifty Fifty) ，這是一種獎券，上面有號碼可以對獎，一張賣大概一美元左右。所謂的50-50就是集合了所有買獎券的錢，然後用摸彩的方式抽出幸運得主，最後獎券收入由教堂拿一半，中獎者拿一半的意思，中最大獎的人可以拿到約兩萬元美金，如果是小獎也有幾百元美金不等。基本上我們樂團在彈完每個SET的休息時間時，主持人都會上來摸彩抽出幸運得主，最大獎則是整個Feast結束前公佈。同時，如果有誰的車子違規停車，警察準備要來開單時，我們樂團也會在台上播報一下，看看車主有沒有辦法及時趕去解救車子。

大約到了晚上九點時，現場會開始放煙火(fireworks)，綻放在天空的絢麗煙火，搭配上愛國音樂，這是美國舉行慶典的一大特色。

至於賣獎券所收集到的錢（扣除得獎者拿去的另外一半）則歸教堂所有，這算是合法的賭博，美國的政府應該有特別的規定，可以讓教堂在這段時間內，利用賭博來累積教堂的資本，我覺得這是一個很好的方式。

附上今年夏天Our Lady of Mt. Carmel Feast 的照片（本文第一張照片是從教堂前的階梯上俯瞰Feast現場）。

更多相片請見相片集：